IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> Program translation
Daegann
post Mar 23 2005, 08:38 PM
Post #1


Target
*

Group: Members
Posts: 68
Joined: 3-March 05
From: Paris Area Network
Member No.: 7,134



> Few weeks ago, I had post some link to some program I made. My request here is about translation. For the moment I have done two program which work both in French and English. Those two program are made to be multilanguage. So if you are interested to provide a translation in your language, I will happy to add your work on the program (and your name as translator of course).

Those two program are :

the "Life-gen" is a program which help you to create your lifestyle with the Sprawl Survival Guide rules.

the "Dae-run" generate adventure idea with different "rules", it can be use also to give you an NPC name and his occupation, or a city name and some other things.

So, if you are interested to translate one (or both) of those program in an other language... ^^ (and if you read french you can also take a look to my website ;))
> Daegann
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Daegann
post Mar 30 2005, 04:12 PM
Post #2


Target
*

Group: Members
Posts: 68
Joined: 3-March 05
From: Paris Area Network
Member No.: 7,134



> Nobody want to translate that, or with english it's enough ?

Another question... My website is in French and those program are the only things in english so, english-only reader can't find them easily... Do you know where I can post some link or upload them to be more accessible ? (I made them available in english to try to help people, so it's shame if nobody can see them)
> Daegann
Go to the top of the page
 
+Quote Post
warrior_allanon
post Mar 31 2005, 11:36 PM
Post #3


Moving Target
**

Group: Members
Posts: 775
Joined: 31-March 05
From: florida
Member No.: 7,273



hey man thanks much, got a GM and a few players that will love these things so they can flesh out appartments

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Daegann
post Jun 5 2005, 10:41 AM
Post #4


Target
*

Group: Members
Posts: 68
Joined: 3-March 05
From: Paris Area Network
Member No.: 7,134



> I'll upload soon a new version of Dae-run (only to add Polish language, thanks to MATT). And I wonder if some of you use the program, if you had add some entry in the .txt
In this case, can you send me what you add, then I can add your entry for thenext upload.
Thanks ^^
> Daegann
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mattness pl
post Jun 8 2005, 12:15 PM
Post #5


Moving Target
**

Group: Members
Posts: 216
Joined: 6-August 03
From: Polish Ghetto
Member No.: 5,342



QUOTE (Daegann)
> I'll upload soon a new version of Dae-run (only to add Polish language, thanks to MATT)

and Palik. I don't know what happened to my previous post, but I say it ine more time:
Programm is great - try it out, chummers :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

 



RSS Lo-Fi Version Time is now: 26th November 2024 - 04:17 AM

Topps, Inc has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. Topps, Inc has granted permission to the Dumpshock Forums to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with the Dumpshock Forums in any official capacity whatsoever.