In-setting terms for meta-game terms Options

[silva]

Hi folks,

I need a hand in figuring out (or creating from scratch) in-setting terms for the game existing ones. Im doing a little Shadowrun hack for the game Apocalypse World, and would like to keep the vibe and style of this last one. For those who dont know AW, please take a look in this char sheet here: front, back ( more specifically the "moves" part, and how those are called).

So here is my question: what do you think the terms below would be called (or most commongly be known) for the in-setting hermetic traditions practicioners ?

Essence
Initiation
Invisibilty
Levitate
Barrier
Control Emotion
Mind Probe
Sleep
etc.

I thought about calling it by greek or latin terms. So for eg: (in Latin) "Invisibilty" would be "Evanescere", Mind Probe would be "Dic Mihi!" (Talk to me!) and and Control Emotion would be "Amore regge Senza legge" and Initiation would be "Son of Hermes" or some exoteric crap like that.

The same goes for shamanic practitioners - how would they call the below terms ?

Essence
Inititation
Summon Spirit
Astral perception
Astral projection
Astral Plane
Heal
etc

(I thought about some indian terms, but I dont know anything about it )

And for concluding: Come on guys, let your creative mojo flow! Give any me cool names you want! ("Wiremasters Shake u Body 3000" for Wired Reflexes ? XD ) or indicate some cool fonts to inspire me!

Thanks. (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)