When you first enter the floor with the laboratory in lockdown, go to the left from the elevator. There's a record's room. Don't go in there yet. Instead go into the room with the bar, where you'll find the Schockwellenreiter dead drop terminal. After accessing this terminal, clear the lockdown by introducing Ammonia or NH3 as a gaseous agent from the lab observation. Enter, get the code from the desk. For reference, it's 54139. With this code you can access the promiscuous secretary's office, where you'll find the VP's code: 84792.

Armed with the VP's code (you don't need to do all this, you can also just enter it, but lifting the lockdown will net you 3 karma), head to the record's room.
First search: Formula 17. Use either the Exec's or the VPs code. You'll get the option to copy the formula for the Schockwellenreiter.
Second search: Project Atlas, or MKVI, either works. You can copy project data with the Exec's code, but to access the visual records, you'll need the VP's code. You can only try to access the visual records once (probably a bug, but there it is), so don't screw up here. Once you've accessed them, you can copy them to the PDA.