Sorry about this, but I can't send this message through PMs as your box is full!
I may have asked this before, but if I did I lost the message What does Kagetenshi mean?
I ask because I recently created a pseudo-Asian character for our local group's fantasy game, had a complete brain-lock when asked for a name, and the only thing that came to mind was your nick.
I have no Japanese to speak of, and from a cursory look the nick appears to break down into "Kage" or "Shadow", "Ten" which I think may mean "Heaven" (as in Musashi's Ni-Ten, or Twin Heavens, sword style) and Shi which I believe means Death or Four. Equally likely it has no relation to any of that
(Although "Heaven's Shadow of Death" is a really neat name for a paladin... )