I explained it several times. For the rules it does not matter what the device does. If it alters all or just a part. Rulewise it does not matter. (Or state a rule, which tells a different tale)
I understand, where you are coming from. I disagree with this approch. Not only here but in general. This approach does not really work.
It is used to allow stuff the group likes (which can also be done by housroules). But as soon as you really start following it, it breaks the game. (And therefor is not used by anybody)
So why should I argue it in the first place, if using it is GM-fiat anyway.
I understand, where you are coming from. I disagree with this approch. Not only here but in general. This approach does not really work.
It is used to allow stuff the group likes (which can also be done by housroules). But as soon as you really start following it, it breaks the game. (And therefor is not used by anybody)
So why should I argue it in the first place, if using it is GM-fiat anyway.
It does, and I keep repeating the quote.
You cannot use a method of targeting spells that is both:
A) a technological visual aid
and
B) substitutes your visual senses
If either of these conditions is not met, the forbiddance fails.
Substitution is the replacement of one thing for another.
The examples given are cameras, purely electronic binoculars, and the like. All record a video feed and then play it back on a monitor or a screen of some type.
AR glasses with the pixels turned transparent are just glass. They don't substitute anything. The image just passes straight through the lenses without being substituted for something else, altered, processed, or replaced in any way.
The rule is there so people don't cast spells through a TV screen at whoever is being displayed there. Not to prevent someone from casting through otherwise transparent glasses.
Heck, AR glass can simply have a reflective coating that allows a HUD to be projected onto it from an emitter. In this case there are no electronics in the glass itself. A laser or similar just draws onto the surface to create images .
-k