according to CC, a character shooting two pistols receives a +2 modifier for shooting with two pistols in each hand and an extra +2 modifier for each additional targets with no modifiers from visual modifications like smartlink, smartgoggles, and lasersight.
would the character still suffer the first +2 modifier if the character was shooting the same target with both pistols?