There's no universal Law or rules. Some will allow adepts, others not. Legal process will vary greatly by jurisdictions, and vary greatly within jurisdictions. And in SRverse there are a lot of overlapping jurisdictions.

There will be Speaker's Way lawyers. There will be mundane lawyers. There will be some of everything. Your imagination is your limit.