QUOTE (Abstruse @ Jun 20 2010, 08:11 PM)
Street Magic, p23:
Regardless of magical tradition or training, no magical abilities work directly on augmented reality (AR) or virtual reality (VR) object...Adept powers don't work directly against virtual reality objects either (though it should be noted that powers such as Improved Ability that affect the adept himself, rather than things external to the adept, are still effective).
There's more to it there, but I'm lazy and don't feel like typing further.
Did you happen to actually read the quote though? As specified in the quote above, an Adept's
Improved Ability still functions, even if you are in the matrix, because it is NOT acting directly upon the AMtrix, it is acting upon the character... so his improvement to his Hacking Skills carries over just fine...
Just wanted to point that out...
Keep the Faith