QUOTE (Fatum @ Apr 9 2013, 10:12 AM)

I have done so already, and I am still waiting for you to provide anything explicitly stating they do not. Repeating that we know that time and time again does not sound like strong evidence to me.
Please make no mistake: I am not attacking your position because it's yours, simply because I want to build a well-informed opinion and your arguments have so far been lacking in definitive canonic proof.
I've gotten a lot of use out of
this annotated version of Dunkelzahn's Will. Here are two excerpts I'm citing. In each, the bolded text is the original text of the will, the regular text is the annotator's explanations, and the italicized text is the sources cited for those explanations.
QUOTE ("http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm")
To the first company to create edible synthetic flesh for ghouls, I leave 2 million nuyen with which to develop a complete and diverse product line.
The Yakashima corporation, working through their subsidiary Biogene, is working on this bequest. Rumor has it that the racially biased corp hopes to start a Nouveau Cannibal line with it, rather than merely help ghouls.
Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets, State of the Art: 2063
QUOTE ("http://danvolodar.ru/ancientfiles/Dunk_Will.htm")
To Yakashima Technologies, I leave the sum of 150 million nuyen, to be used for biotechnology research and the development of products to benefit the people of the world.
Yakashima Technologies is an AA Japanacorp focusing on hostile takeovers, with a decided anti-metahuman, pro-unAwakened Japanese human bias. Their aquisitions include Biogene Technologies and Farm-the-Sea, Inc. Biogene in particular was bought out from under Aztechnology's nose, and is a likely reason for Dunkelzahn's bequest: Biogene was responsible for considerable progress in metagene research, including genetic chimerae of human and animal DNA.
As of 2063, Yakashima/Biogene has been working on making edible synthetic flesh for ghouls, in order to score another of Dunkelzahn's bequests, but has faced a setback due to corporate espionage.
Universal Omnitech in Seattle was also researching a synthetic flesh for ghouls.
Portfolio of a Dragon: Dunkelzahn's Secrets, Man And Machine: Cyberware, New Seattle, State of the Art: 2063
for more on Biogene, see: DNA/DOA
So that's four or five different books for you to check, if you want to read the actual source text.
As for your own citation, I'm not finding anything except your RC quotes, which I've addressed. I have, however, realized you failed to quote another important section of the Dietary Requirements sidebar.
QUOTE ("RC @ p. 61)
Concerted parascientific research continues to attempt to synthesize a viable substitute for the HMHVV infected to subsist on; the Yakashima corporation in particular has received generous grants from the Draco Foundation and Aztechnology towards the development of a spell that can permanently alter animal meat to mimic the astral traces of a metahuman aura, but none of the test products are ready for live-testing.
Aha! Yakashima again. And again we're told their attempts have yet to produce anything useable as of 4E. And this is in a key rules supplement, not just a story or fluff collection. And there's even more evidence suggesting the vital concern is regarding auras.
QUOTE (Fatum @ Apr 9 2013, 10:12 AM)

I'm reading it as "it satisfies the requirement, but not quite as well as the real deal - like leaving the Infected still feeling hungry, if not in risk of actual starvation".
That reading is effectively no different than the liberal interpretation I provided, so I consider this aspect of the matter to be on roughly common ground.
QUOTE (Fatum @ Apr 9 2013, 10:12 AM)

Can't see what in that entry indicates that the flesh and blood discussed necessarily belong to full clone discussed later on.
In full, it reads:
QUOTE ("RC @ p. 61")
Force growing immature clones may provide an expensive but viable mid-term answer to the need to segregate HMHVV-positive individuals.
When referring to
clones, one is necessarily referring to entire organisms. No one would refer to cloned tissue as "clones". Just the usage of the language, I'm afraid.
QUOTE (Fatum @ Apr 9 2013, 10:12 AM)

The only problem with that line of reasoning is that it doesn't explain a few of the cases mentioned in my initial post in this thread, like eating dead bodies or transgenic animals.
I cannot speak on the matter of transgenic animals, as I've not read up on them, but I can make a logical inferment about corpses. We
know that ghouls can eat corpses. We
know they cannot eat vat-grown meat. We
know that corpses are exposed to metahuman auras, and that vat-grown meat is not. The big question one might ask is "does a metahuman corpse lose its aura when it dies?". Based on the fact that ghouls can consume such corpses, I would say no - once living flesh is suffused with a metahuman aura, that aura (or perhaps merely traces of it sufficient to meet the Dietary Requirement?) remains, either for an unknown period of time or indefinitely. Presumably said aura decays when the flesh does, and a preserved specimen of flesh might carry with it a preserved aura or signature.
~Umi