http://fanpro.com/presse/PDFs/shadowrun2070-01.pdf

Downloadable.
First page German, second English.

No new info on the German side, no worries. *g*
But there's a nice picture. Nothing really world-shattering, but nice...

Just wanted to share.

Oh, and as a little extra-info:

The katakana in the picture (on the tower in the background) spell:
[Shiya]-do-u-ra-n

This adds a creepy question.

Will we have to (as happened with DidS 2) have to read German to get all the info now?

Or can I safely be monolingual and keep up?

It is simply a German press release with the English original attached...

Although I expect that with this 4th Edition being the first completely "FanPro-built" there will be no further inconsistencies between German and English releases.

You can stay monolingual. *ggg*
No worries.

The German edition will come out in October, wheras you get your rulebook in August.

...

As will I, as I really hate translations!

(I was Guest_Penta) It's not that I don't want to learn, it's that I am...not exactly linguistically talented.