Ouch. Yes, many people in online games are douchebags, and on behalf of all sane people, I apologize that your first experience sucked so badly.
Thanks. I have since found that for each jerk there are ten more nice people online.
Slotting in I337 Linguasoft!
1: Looking for level 40 Physical/Mystic Adept for Bug City/Renraku Arcology run.
2: 400 damage-per-second melee Street Samurai looking for team.
3: Don't you know that melee street samurai are inefficient? You must be new.
This kind've bullshit is everywhere, and if you've managed to avoid it, I consider you very lucky.
1: Looking for level 40 Physical/Mystic Adept for Bug City/Renraku Arcology run.
2: 400 damage-per-second melee Street Samurai looking for team.
3: Don't you know that melee street samurai are inefficient? You must be new.
This kind've bullshit is everywhere, and if you've managed to avoid it, I consider you very lucky.
Thanks for the translation. I have to admit I was flashing back to Airplane and the jive translations. I have trouble getting over my reticence in butchering the english language.